erresim.pdf