ellhard.pdf