yatvbir.pdf