berkotyl.pdf