hedlyl.pdf