frajag.pdf