nellquyn.pdf