rozkaa.pdf