kalachev.pdf