sabifray.pdf