migyama.pdf