moynalf.pdf