chryqua.pdf