birder.pdf