jajmang.pdf