antyarin.pdf