bercade.pdf