hanyste.pdf