cordviri.pdf