adabla.pdf