betlere.pdf