berngiac.pdf