lesmak.pdf