elenesb.pdf